-
1 shrinkage cavity
Англо-русский словарь строительных терминов > shrinkage cavity
-
2 shrinkage cavity
раковина усадочная сварного шва
Дефект сварного соединения в виде полости или впадины, образованный при усадке металла шва в условиях отсутствия питания жидким металлом.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
усадочная раковина сварного шва
усадочная раковина
Дефект в виде полости или впадины, образованный при усадке металла шва в условиях отсутствия питания жидким металлом
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shrinkage cavity
-
3 shrinkage cavity
English-Russian big polytechnic dictionary > shrinkage cavity
-
4 shrinkage cavity
English-Russian dictionary on nuclear energy > shrinkage cavity
-
5 shrinkage cavity
см. shrinkage hole -
6 shrinkage cavity
метал. ужиминаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shrinkage cavity
-
7 shrinkage cavity
Англо-русский словарь технических терминов > shrinkage cavity
-
8 shrinkage cavity
Усадочная раковина.Полость, оставшаяся в литом металле в результате усадки при затвердевании.
* * * -
9 shrinkage cavity
<metal.> ужимина -
10 shrinkage cavity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shrinkage cavity
-
11 shrinkage cavity
1) Техника: усадочная пора, усадочная раковина, усадочный порок2) Нефть: усадочная раковина (в металле)3) Сварка: утяжка (Внутренний дефект сварного шва)4) ГОСТ: утяжина (ГОСТ 23786-79) -
12 shrinkage cavity
-
13 shrinkage cavity
-
14 shrinkage cavity
-
15 shrinkage cavity
English-Russian dictionary of terminology cable technology > shrinkage cavity
-
16 shrinkage cavity
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shrinkage cavity
-
17 shrinkage cavity
Англо-русский словарь по сварочному производству > shrinkage cavity
-
18 shrinkage cavity
-
19 shrinkage cavity
метал.ужимина, усадочная раковина -
20 shrinkage
1) сокращение
2) усадка
3) усадочная деформация
4) стягивание
– air shrinkage
– block shrinkage
– casting shrinkage
– fire shrinkage
– linear shrinkage
– shrinkage allowance
– shrinkage cavity
– shrinkage crack
– shrinkage factor
– shrinkage of wood
– shrinkage porosity
– shrinkage ratio
– shrinkage stress
– shrinkage strip
– shrinkage test
– shrinkage water
– skeleton shrinkage
– slice shrinkage
– volume shrinkage
См. также в других словарях:
Shrinkage cavity — Shrinkage cavity. См. Усадочная раковина. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Усадочная раковина — Shrinkage cavity Усадочная раковина. Полость, оставшаяся в литом металле в результате усадки при затвердевании. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
РАКОВИНА УСАДОЧНАЯ СВАРНОГО ШВА — [shrinkage cavity] дефект сварного соединения в виде полости или впадины, образованный при усадке металла шва в условиях отсутствия питания жидким металлом … Металлургический словарь
Casting defect — A casting defect is an irregularity in the metal casting process that is undesired. Some defects can be tolerated while others can be repaired otherwise they must be eliminated. They are broken down into five main categories: gas porosity,… … Wikipedia
раковина усадочная сварного шва — Дефект сварного соединения в виде полости или впадины, образованный при усадке металла шва в условиях отсутствия питания жидким металлом. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN shrinkage cavity … Справочник технического переводчика
усадочная раковина сварного шва — усадочная раковина Дефект в виде полости или впадины, образованный при усадке металла шва в условиях отсутствия питания жидким металлом [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы усадочная раковина EN shrinkage cavity DE Lunker FR… … Справочник технического переводчика
Casting (metalworking) — Casting iron in a sand mold In metalworking, casting involves pouring liquid metal into a mold, which contains a hollow cavity of the desired shape, and then allowing it to cool and solidify. The solidified part is also known as a casting, which… … Wikipedia
Riser (casting) — Underfeeder redirects here. For the health problem, see Underfeeding. A bronze casting showing the sprue and risers A riser, also known as a feeder,[1] is a reservoir built into a metal casting … Wikipedia
Dental composite — Dental composites. Dental composite resins are types of synthetic resins which are used in dentistry as restorative material or adhesives. Synthetic resins evolved as restorative materials since they were insoluble, aesthetic, insensitive to… … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium